Update: Rufus and Beckie have been moved into foster care.
Rufus checked out great at his vet exam, but poor Beckie was discovered to have a horrible skin infection and an impacted preen gland. She is missing over half her feathers, there is no way to know which came first the feather picking or the infection... hopefully when we clear up the infection she'll be able to grow back her feathers... only time will tell. She's on the mend now but it will be a long road until she has completely recovered. Good luck Beckie & Rufus!!!